La publication dirigée par Christian Morzewski du grand récit inédit de Bosco, « Un voyage en Provence » (datant de 1962) prend fin dans cette livraison 2019 des Cahiers Henri Bosco, emmenant les personnages au terme de leur pèlerinage dans les hauts lieux de la Provence profonde chère au cœur de l’écrivain : après Avignon, Arles et la Camargue, l’itinéraire initiatique s’achève bien sûr en Luberon, « pôle magnétique » de toute l’œuvre de Bosco.
Au sommaire par ailleurs de ce volume n°53 des Cahiers Henri Bosco, on trouvera aussi le dernier volet du « Florilège des saisons et des mois » établi par Nelly Robinet, et dans le cahier critique, le passionnant témoignage par Joyce Zonana de son expérience de traductrice de Malicroix pour le public américain, ainsi que deux études originales sur le thème de « l’enfant unique » dans l’œuvre de Bosco (Françoise Jean), et sur « le flambeau des Malicroix » (Fabienne Langoureau-Morel). Enfin, en hommage à l’auteur du Mas Théotime, Monique Baréa, qui eut le privilège de fréquenter Henri Bosco pendant les dernières années de sa vie, trace un portrait tout en sensibilité de l’écrivain, et de l’homme.
La rubrique bibliophilique tenue par Hervé Signore présente cette fois Le Sanglier illustré par Pierre Ambrogiani, et la bibliographie actualisée des études bosquiennes est établie par Arnaud Dhermy en fin de volume.
